Tag Archives: ภาษาถิ่น

[WakuWaku Special Event] Let’s Osaka! by WakuWaku

      Comments Off on [WakuWaku Special Event] Let’s Osaka! by WakuWaku

สวัสดีแฟนเพจ WakuWaku blog วันนี้ทางเราได้ประมวลภาพกิจกรรม  Let’s Osaka! ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2019 ที่ผ่านมาไปดูกันเลยค่ะ ภายในจะมีการเรียนรู้สำเนียงคันไซ วิธีการอ่านออกเสียงอย่างถูกต้องโดย staff เจ้าของภาษาถิ่นแท้ๆ สำหรับคนที่ไม่รู้ว่าสำเนียงคันไซคืออะไร และมันแตกต่างจากภาษากลางของญี่ปุ่นอย่างไร วันนี้ทางเราจะมาอธิบายให้ฟังกันนะคะ สำเนียงคันไซ 関西弁 คันไซเบง หรือ สำเนียงคิงกิ 近畿方言  คิงกิโฮ่เกง หมายถึง ภาษาถิ่นของประเทศญี่ปุ่น ที่พูดกันในแถบภูมิภาคคันไซของประเทศญี่ปุ่น ส่วนใหญ่คนญี่ปุ่นจะนิยมเรียกกันว่า คันไซเบง และในคันไซเบงยังแบ่งออกเป็นสำเนียงถิ่นย่อยๆอีกหลายแบบ ที่แตกต่างออกไป ลักษณะเด่นของคันไซเบงที่แตกต่างกับภาษากลางของญี่ปุ่น คันไซเบงจะมีระดับเสียงสูงต่ำ (intonation) มากกว่า คำลงท้ายประโยคเช่น ねな→よで  ยกตัวอย่าง おいしいね→おいしいな おいしいよ→おいしいで คำศัพท์ เช่น ほんとうに→ほんま การผันรูป เช่น 動詞+ない→動詞+へん ยกตัวอย่าง 飲まない→飲まへん ต่อมาก็จะเป็นกิจกกรมที่ต้องได้ปฏิบัติจริงกันนะคะ นั่นก็คือ การทำเกี๊ยวซ่านั่นเอง จะเป็นอย่างไรไปดูกันเลยค่ะ วัตถุดิบ หมูบด กระเทียมสับ หอมใหญ่สับ กะหล่ำปลีสับ ใบกุยช่ายซอย ต้นหอมซอย ขิงขูด แป้งมัน โชยุ น้ำมันงา… Read more »