[การเขียน RESUME ให้ครบถ้วนถูกหลักตามแบบญี่ปุ่น]
การเขียนใบสมัครงานแบบญี่ปุ่น (履歴書) จะมีความเป็นมาตรฐานสูงและแตกต่างจากการเขียนสไตล์ยุโรปหรืออเมริกันทั่วไปอย่างสิ้นเชิง การเขียนใบสมัครงานแบบญี่ปุ่นโดยส่วนใหญ่แล้วจะมีมาตรฐานที่ตายตัวว่าจะต้องเขียนอะไรบ้าง ใส่ข้อมูลอะไรบ้าง สามารถดาวน์โหลดหรือใช้แบบฟอร์มมาตรฐานทั่วไปได้
- พื้นฐาน : การเขียนใบสมัครงานจะต้องเขียนด้วยหมึกสีดำเท่านั้น และไม่มีรอยลบ รอยลิขวิด หากมีส่วนที่จะต้องแก้ไข จะต้องเขียนขึ้นมาให่ทั้งหมด
- รูปถ่าย : จะต้องเป็นรูปถ่ายที่ไม่เกิน 2 เดือน ขนาดพอดีกับช่องที่มี เป็นรูปถ่ายมาตรฐาน ใส่ชุดยูนิฟอร์ม เสื้อเชิ้ต เรียบร้อย สุภาพ และต้องไม่เป็นรูปถ่ายแบบไพรเวทเช่นปุริคุระ สิ่งที่สำคัญคือ จะต้องแปะด้วยกาวเท่านั้น
- ข้อมูลส่วนตัว : สำหรับคนไทยอย่างเรา อย่าลืมเขียนตัวคาตาคานะเพื่อเป็นคำอ่านเหนือชื่อเราด้วยหละ ในส่วนของเบอร์โทรศัพท์และอีเมลล์ หากเราอยู่ในญี่ปุ่น ผู้ประสานงานจะเลือกโทรหาเรามากกว่าการส่งอีเมลล์หากัน
- ประวัติการทำงานและการศึกษา : สำหรับการศึกษา ต้อง ระบุเดือนและปีที่เข้ารับและจบการศึกษา สำหรับการทำงาน ต้องระบุเดือนและปีที่เข้าทำงานและออกจากงานด้วยเช่นกัน นอกจากนี้หากมี Certificate หรือผลการสอบวัดระดับต่างๆจะต้องเขียนลงไปด้วยเพื่อความน่าสนใจของประวัติ
- ข้อมูลอื่นๆ : ในส่วนนี้เป็นส่วนที่สำคัญมากๆแต่คนส่วนใหญ่กลับเลือกที่จะเว้นว่างไว้อย่างน่าเสียดาย เราควรจะเขียนลักษณะนิสัยและเหตุการณ์ที่ทำให้เราเหมาะสมกับตำแหน่งที่เราจะสมัครงานให้มากที่สุด สามารถเขียนแรงบันดาลใจในการสมัครงานในตำแหน่งที่เลือก แสดงศักยภาพด้านการใช้ภาษาญี่ปุ่น รวมทั้งความครีเอทต่างๆได้อีกด้วย
การเขียนใบสมัครงาน ถือเป็นปราการด่านแรกในการทำแนะนำตัวให้กับบริษัทต่างๆดังนั้นขั้นตอนนี้จึงมีความสำคัญมากๆในการหางาน จึงควรพิถีพิถันและแสดงความมุ่งมั่นที่จะทำงานให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
อย่าลืมนะคะว่า หางาน สมัครงาน ในบริษัทญี่ปุ่น ต้องที่ waku.jbtalents.com นะคะ ^_^ และที่แฟนเพจ www.facebook.com/wakuwakuj ค่ะ ทีมงานพร้อมให้บริการเสมอค่ะ
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
อัพเดทงานใหม่เกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น/ประเทศญี่ปุ่นและกรอก Resume ออนไลน์เพื่ออัพเดทงานใหม่ได้เร็วกว่าใคร!ได้ที่>>> https://wakuwaku.world/?ref=blog_post <<<
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
#หางาน #หางานภาษาญี่ปุ่น #หางานญี่ปุ่น #สมัครงาน #ทำงานญี่ปุ่น #บริษัทญี่ปุ่น #WakuWaku #job #career #Japanese #JapaneseSpeakingJobs #日系会社 #日本語人材